いつもTRUNK(HOTEL) CAT STREETをご利用いただきありがとうございます。
この度 “Socializing Flower Market” は、皆さまにより心地よい時間を楽しんでいただき、イベントのクオリティをしっかり保つために、一部内容を見直しました。
変更内容については下記の通りとなりますので、ご確認ください。
＜2025年9月より＞
価格：800円と1,200円の2種
時間：14時から売り切れ次第終了
販売方法：フラワーコーディネーターが心を込めて束ねたブーケからお選びいただきます。また、より多くのお客様に購入していただくため、原則おひとり様1ブーケまでの購入とさせていただきます。
◆Socializing Flower Market とは
TRUNK(HOTEL)では、館内の装飾やイベントで使用できずに余った花々をアップサイクルし、ドライフラワーやブーケとして販売する「Socializing Flower Market（ソーシャライジング・フラワーマーケット）」を開催しています。
廃棄されるはずの花々に新たな命を吹き込み、環境への配慮と新しい価値の創造 を目指す取り組みです。花を通じて人と人がつながり、思いやりを分かち合うことを目的としています。
2018年のスタート以来、植物染色作家 kitta 氏との展示や、植物研究家 MIKIKO KAMADA 氏との「フラワーコンポスト」インスタレーションなど、多彩なイベントを実施し、花の新しい楽しみ方や持続可能なライフスタイルを提案してきました。
今後の開催日につきましてはTRUNK(HOTEL) CAT STREET公式Instagramよりご案内いたします。
Announcement: Updates to the Socializing Flower Market
Thank you for always supporting TRUNK(HOTEL) CAT STREET.
To ensure that everyone can enjoy a more comfortable experience and to maintain the quality of the event, we have made some updates to the “Socializing Flower Market.”
Please find the details of the changes below:
From September 2025
Price: Two types – ¥800 and ¥1,200
Hours: From 2:00 p.m. until sold out
Sales Method: Guests may choose from bouquets carefully arranged by our flower coordinators. To allow more guests to enjoy the market, purchases are limited to one bouquet per person
◆ About the Socializing Flower Market
At TRUNK(HOTEL), we host the Socializing Flower Market, where unused flowers from hotel decorations and events are upcycled into dried arrangements and bouquets.
This initiative gives new life to flowers that would otherwise be discarded, aiming to create new value while caring for the environment. It is designed to bring people together through flowers, fostering kindness and social connection.
Since its launch in 2018, the Socializing Flower Market has been part of TRUNK(HOTEL)’s concept of “Socializing” (social contribution in everyday life). Collaborations have included an exhibition with plant dye artist Kitta and a “Flower Compost” installation with plant researcher Mikiko Kamada, along with other creative projects that propose new ways to enjoy flowers and promote a sustainable lifestyle.
Future event dates will be announced on the official TRUNK(HOTEL) CAT STREET Instagram account.
