8mm AWAY FROM KYOTO an Extra-Ordinary visual archive by K-NARF & SHOKO
Date : 2021.11.5(Fri)-11.7(Sun)
Time : 11/5 18:00-22:00 11/6-7 11:00-20:00 ( 8mm film projection at 17:00, 18:00, 19:00 )
A few years ago, we discovered two boxes full of 8mm film reels at an old camera shop in Kyoto. Even if it is still possible to find vintage 8mm cameras or projectors, it is very rare to find films: in Japan they often got damaged by humidity in summer and dryness in winter. There was about 100 reels in overall good condition… a treasure! Most of the films are ordinary “family records” shot on weekends or during holidays all around Japan in the late 60’s and early 70’s. Sightseeing, school sport day, seaside swimming, museums visit, family reunion, airplane flight, train travel, bus road trips… images are beautiful, pure, authentic, simple .... "EXTRA-ORDINARY"! When we moved to Kyoto last year, we decided to create a special projection room to watch this unique collection of 8mm films and create a whole series of artworks around them. This is how @8mmawayfromkyoto project was born, using a contemporary neo-analogue approach to create an Extra-Ordinary visual archive and preserve these beautiful moments of the past for the future.
数年前、京都で２箱いっぱいの8mmフィルムを昔ながらのカメラ屋さんで発見した。今現在でも8mmカメラや映写機を見つけることはできるが、フィルムを見つけるのはそう簡単ではない。日本では夏の湿気と冬の乾燥によって簡単に破損してしまうからだ。つまりこの約100本の状態の良いフィルムはまさにお宝なのだ。 これら8mmフィルムは60年代の終わり頃から70年代、週末や旅行中に撮られた家族のありふれた日常の記録が大半を占めている。観光旅行、子供の運動会、海水浴場、博物館、家族の団欒、飛行機、列車の旅、ロードトリップ… ここに収められている映像は美しく、本物で、素朴だ。そして何と言ってもエクストラオーディナリー！ 昨年私たちは京都に引っ越した。その時にこのユニークな8mmフィルムのコレクションを映写・鑑賞する部屋とその映像を使ってアート作品を制作しようと思い、 @8mmawayfromkyoto プロジェクトが誕生した。現代的でネオアナログなアプローチを用いて平凡さを飛び越えたヴィジュアルアーカイブにすることで、この美しい過去の瞬間を未来のために保存するというのがこのプロジェクトの目的である。
https://www.instagram.com/8mmawayfromkyoto/
